マッサージは名古屋,名駅,栄の翠空（すいくう）、情報満載です。

中国式マッサージ屋は名古屋市の翠空へお越し下さい。情報満載。

中国式マッサージ屋は名古屋市の翠空へお越し下さい。情報満載。

トップ＞Blog＞2010年12月

Blog

2010.12.31  2010年　年末のご挨拶

今年は不景気にもかかわらず、たくさんの方の

ご来店、ありがとうございました。

29日に名駅店の路上電光看板が何者かに

故意に破壊され警察にて2時間に渡り検分、

被害届と 犯人解明の為の防御対策等

お話がありました。警察の方も酷い壊し方だと判断され

これで2度目の破壊工作なので事件として扱うそうです。

看板は保険で何度でも修理はできます。

年末に心の痛い出来事でしたが

来年はもっと良い年であることを願っています。

皆様も良いお年をお迎えください。

 

投稿者 翠空 ｜ PermaLink ｜ コメント(0) ｜ トラックバック(0)
2010.12.12  10周年記念　会員カードのポイントでゲット

2010年
年内特別企画
12月30日で終了

翠空の会員カードポイントで
もれなく交換いたします。

2010年12月30日までに2時間（20ポイント） 以上を1度でも施術された方が対象となります。

施術1時間につき10ポイント。

会員カード1枚の合計ポイントは100ポイントです。

人気グッスはやはりイチロー。その他
香水のブルガリ
ローズエッセンシャルも人気です。
国内価格11,000円程するみたいです。
香水は一週間程で届きます。

  グッズはレアな人気アイテムばかりを厳選しました。

入荷が難しくなった場合は同等のグッズになります。

ご了承ください。

12月に会員カード回収の方はグッズは翌年1月下旬以降のお渡しになります。

イチローバブルヘッドドールは先着10名様は年明け早々にお渡しできます。

  香水　レディス

ブルガリ
ローズエッセンシャル EDP SP 50ml

会員カード3枚　300ポイント

優しいピンクとゴールドが上品で洗練された女性らしさを感じさせてくれます。

とても可憐で上質な薔薇の香りが魅惑的な香りです♪

イブサンローラン
ベビードール EDT SP 50ml

会員カード5枚　300ポイント 

発売以来衰えることない高い人気！もはやベビードールを知らない人はいないくらいの定番アイテム。初心者の方にもおすすめ！この香りに酔いしれる男性も多 発。デートはもちろん、オフィスや学校でも使える万能アイテム☆

 

 

フェラガモ
インカントチャーム EDT SP 30ml

会員カード2枚　200ポイント 

香調はやさしいフローラルフルーティー




ドルチェ＆ガッバーナ
ライトブルー EDT SP 25ml

会員カード4枚　400ポイント 

常にランキング上位にランクインする大人気フレグランス。

クラシックでありながらライトタッチな香り

 

ブルガリ パルファン最高峰フレグランス

 

ジャスミンノワール EDP SP 50ml

会員カード6枚　600ポイント 

香調はフローラル、ウッディ、センシュアル☆黒いジャスミンを意味し、

艶やかな香りを放つジャスミンの花の謎に満ちた一面を表現。

 

 

イチロー

バブルヘッドドール2010年度版 

会員カード3枚　300ポイント

 

 

 

イチローペナント

会員カード4枚　400ポイント

 

シルバープレート

会員カード3枚　300ポイント

 

 Seattle Mariners Ichiro Suzuki Round Clock

会員カード6枚　600ポイント

 

 

Seattle Mariners Authentic Ichiro Suzuki Home Cool Base Jersey 

会員カード20枚　2000ポイント


 

 

 


リキュールミニチュア瓶6本セット

会員カード4枚　400ポイント

 

 

 

バランタイン　30年　700ml　43度
（Ballantines`　30YO）

会員カード20枚　2000ポイント

 

 

 

レミーマルタン　ニューエクストラ
700ml　40度　箱付

会員カード22枚　2200ポイント

 

 

 

バランタイン　リミテッド　750ml　43度
（Ballantine`s　Limited）

会員カード10枚　1000ポイント

 



 

 

 


 

ティファニー ネックレス 1837 ペンダント TIFFANY＆Co.【YDKG-m】

会員カード20枚　2000ポイント



ティファニー ネックレス オープンハートペンダント （MA） TIFFANY＆Co.【YDKG-m】

会員カード 40枚　4000ポイント

 


香水　メンズ

エンジェルハート
ライオンハート EDT SP 50ml

会員カード3枚　300ポイント  

ブルーのハートがクールな印象のライオンハート。大人気のエンジェルハートのユニセックスバージョンとしてライオンハートが登場

 

ブルガリ
ブルガリプールオム EDT SP 50ml

会員カード4枚　400ポイント  

言わずと知れた圧倒的な大人気商品。メンズながら愛用者の５割は女性で男女を問わず愛されている香り。香水初心者でもこの香りを嗅げば香水の世界の虜にな るはず！

 

ヴェルサーチ
ブルージーンズ EDT SP 75ml

会員カード4枚　400ポイント

ヴェルサーチのジーンズシリーズの中で一番人気のある、快活に気楽で若々しいというイメージをコンセプト 。TPOを選ばないので初めての方でも気軽に使えます。


※グッズ交換にてポイント利用の場合は、カードは回収しますので施術には ご利用できません。

グッズに交換されない方はこれまでどおり、ツボ押しやオイルの金券としてご利用できます。


 

 



 

投稿者 翠空 ｜ PermaLink ｜ コメント(0) ｜ トラックバック(0)
2010.12.10  ダブルスタッフコース　期間限定開催

大好評！
ダブルスタッフコース

期間限定開催

 

うつ伏せの苦手な方は、はうつ伏せが半分の時間ですみます。

※スタッフ2名を独占しますので完全予約制です

※ダブルスタッフコースには時間の都合上、

背中の蒸しタオルはありません。

投稿者 翠空 ｜ PermaLink ｜ コメント(0) ｜ トラックバック(0)
2010.12.03  ダブルスタッフコースは好評でした

12/1の夕方から2日まで開催したダブルスタッフコースですが好評でした。「皇帝になったような気分」が満喫できた方や、ダブルスタッフ60分コースで通常は120分かかる全身ツボ押しをお昼の休み時間に行う方、夜の10時の最終でダブルスタッフ60分コースを施術する方等、予想以上の結果がでました。また、2人で施術することでスタッフ間で競争意識や技術の再確認もでき店としても良かった結果がでました。

張先生とも相談の上より良いコースに仕上げた上で近々に再登場させたいと思います。

乞うご期待です。

投稿者 翠空 ｜ PermaLink ｜ コメント(0) ｜ トラックバック(0)
2010.12.02  スタッフ入れ替わり

最近、入社3ヶ月で特訓中だったスタッフが技術をものにできなくて退社した。これまでにも何人も翠空の技術を取得できなかった人たちがいる。それだけ厳しく教えてせっかくできるようになっても長く続かないスタッフもいる。今回、そんなスタッフが集中した。だから現在、求人募集をたくさんかけているが翠空は中国人の間でも厳しいので有名になっていまっていてなかなか入店してこない。

そんななかスタッフの両親が翠空を知人にすすめてくれたり、紹介や翠空のお客様だった方が是非、参加したい等、数人が既に内定しているが技術取得までに時間がかかる。内定者は美人や他の凄い技術を持った方等、かなり期待が出来る。少し先に店にでてくるとは思う。

写真等情報はこちらで今後、お伝えしていきます。乞うご期待

投稿者 翠空 ｜ PermaLink ｜ コメント(0) ｜ トラックバック(0)
2010.12.01  新コース　ダブルスタッフコース　モニター特価

 気分は皇帝気分。

新コース　ダブルスタッフコース
12月2日（木）限り、全店で開催

スタッフ2名を独占しますので、必ずご予約ください。

例えば120分コースを2人のスタッフにて同時に分担して施術しますので時間の無い方でも半分 の時間（60分）で施術できます。12/1にツボ90分コースを施術された方の感想ではまるで王様になったようで気分が良いそうです。そこで新たに120分コースも設定しました。120分コースでは60分のツボ押しをダブルスタッフで行い、後の60分をオイルマッサージをダブルスタッフにて施術します。

 

●ダブルスタッフ全身 ツボ押しコース
60分モニター特価10000円
90分モニター特価15000円

120分モニター特価 20000円

●Wスタッフオイルマッサージコース（全て手技）
60分　モニター特価12600円

好評ならレギュラーコースで検討いたします。

投稿者 翠空 ｜ PermaLink ｜ コメント(0) ｜ トラックバック(0)